1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MatomoCamp/recording-subtitles.git synced 2024-09-19 16:03:52 +02:00

add a lot more subtitles

Thanks to OpenAI whisper and @simon-ast
This commit is contained in:
Lukas Winkler 2022-10-26 18:15:02 +02:00
parent e737d79fbb
commit 9f4c32d3a4
Signed by: lukas
GPG key ID: 54DE4D798D244853
22 changed files with 33108 additions and 0 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

1484
2021/Break Matomo/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1484
2021/Business/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

584
2021/Closing/output.srt Normal file
View file

@ -0,0 +1,584 @@
1
00:00:00,000 --> 00:00:14,920
Okay. So it's currently 5 p.m. and that's the end of the first in the history Matamua
2
00:00:14,920 --> 00:00:24,400
camp event. So this last conference will not last 30 minutes, but maybe if we have a lot
3
00:00:24,400 --> 00:00:28,720
of things to say, it can go up to 30 minutes, but probably I guess that we're going to make
4
00:00:28,720 --> 00:00:39,400
it in 10 minutes. Just probably the simplest word to say is thank you. Thanks for having
5
00:00:39,400 --> 00:00:51,960
it done so far. That was a really dense event. Two full days, many different speakers. Here
6
00:00:51,960 --> 00:00:59,560
are some KPIs. By the way, feel free to go on chat.matamucamp.org. You have a specific
7
00:00:59,560 --> 00:01:07,360
room for this last conference. And I'm closing a ceremony on which you can just say thank
8
00:01:07,360 --> 00:01:14,160
you or just give feedback about the event. Just a couple of KPIs that we wanted to show
9
00:01:14,160 --> 00:01:23,520
you guys. So we went for two days of talks. Three languages. So we got talk in English.
10
00:01:23,520 --> 00:01:30,560
Mostly in English. Some in German the first day and some in French in the second and the
11
00:01:30,560 --> 00:01:39,280
first day. It was mainly English and German. We got 26 conferences in total. For a total
12
00:01:39,280 --> 00:01:49,120
of 26 recordings. Representing at the mid journey of today, those recordings were representing
13
00:01:49,120 --> 00:01:58,000
already more than 10 gigabytes. So I guess the ended result will be close to 15 gigabytes.
14
00:01:58,000 --> 00:02:07,600
We got 24 speakers. We would like to send them once more because I viewed half of the
15
00:02:07,600 --> 00:02:15,080
conferences and I was really impressed of the level of all of them. Whatever the topic,
16
00:02:15,080 --> 00:02:26,800
whatever the expertise was about, it was really impressive. Up to 1 p.m. we had a number of
17
00:02:26,800 --> 00:02:37,640
804 visits on live.matamocamp.org for the two days. I recently watched back the numbers
18
00:02:37,640 --> 00:02:48,320
and it was around 930 visits on the two days. And let's say optimistic goal forecast for
19
00:02:48,320 --> 00:02:56,920
this event was at 1,000 visits. So to say these events went beyond our expectation.
20
00:02:56,920 --> 00:03:02,240
It was really a remarkable event in terms of content brought by the speakers. But as
21
00:03:02,240 --> 00:03:09,880
well in terms of visitors on the website visits. Even if we don't have, we don't put in place
22
00:03:09,880 --> 00:03:16,280
any system to measure the number of individuals. So I guess the 900 visits that I'm referring
23
00:03:16,280 --> 00:03:24,960
to doesn't represent 900 individuals. But I guess we are getting close to these figures.
24
00:03:24,960 --> 00:03:32,960
On chat.matamocamp.org, same thing measured here. It was only for the first day and a
25
00:03:32,960 --> 00:03:39,280
half. We got 95 users who make an effort of creating an account on chat.matamocamp.org
26
00:03:39,280 --> 00:03:48,680
in order to interact with us, which is a lot. We used another KPI during the pre-event,
27
00:03:48,680 --> 00:03:56,280
which was held one month ago. This was the number of IP connected to the stream. For
28
00:03:56,280 --> 00:04:05,000
the pre-event, we got 28 IP connections. And today at 1 p.m., including everything which
29
00:04:05,000 --> 00:04:15,080
was made the day before, we were up to 385 individual IP connected. Taking into account
30
00:04:15,080 --> 00:04:22,240
that we have some people who are coming from the same institution or company. Of course,
31
00:04:22,240 --> 00:04:28,480
those IP does not relate to one individual, but probably in some cases to more than this.
32
00:04:28,480 --> 00:04:35,200
42 is the funny number. In fact, now it came to 43 is the number of unread emails that
33
00:04:35,200 --> 00:04:42,960
we'll have to deal with over the weekend due to the fact that I was fully busy for this
34
00:04:42,960 --> 00:04:50,240
event. I hope that for all the other organizers, it's not that many because 42 means for me
35
00:04:50,240 --> 00:04:55,720
probably one full day of answering all those emails. But that's part of the game when you
36
00:04:55,720 --> 00:05:07,600
are part of a big organization such as such as Matomo Camp. In terms of other KPIs, 45
37
00:05:07,600 --> 00:05:13,880
countries were represented during this Matomo Camp. So according to Matomo's data, the
38
00:05:13,880 --> 00:05:21,200
attendees were mainly from Germany, then from Sweden, then from France, then from the United
39
00:05:21,200 --> 00:05:28,000
Kingdom, and then the Netherlands. And I'm happy to announce that we got visitors from
40
00:05:28,000 --> 00:05:34,200
all the continents. As you can see on the maps, of course, mainly Europe, because the
41
00:05:34,200 --> 00:05:39,760
time zone were more convenient for people based in Europe. But we really had all the
42
00:05:39,760 --> 00:05:45,160
nationality which were represented. I was really impressed to see so many flags within
43
00:05:45,160 --> 00:05:51,180
the Matomo system that I looked at some hours ago. So I really would like to thank all the
44
00:05:51,180 --> 00:05:59,200
attendees from all over the world. What's next after this event? Well, we're going
45
00:05:59,200 --> 00:06:06,000
to let's say gather all the organizing committees of the Matomo Camp in order to define and
46
00:06:06,000 --> 00:06:14,440
see how they react to the event, what they like, what they dislike. Maybe we will launch
47
00:06:14,440 --> 00:06:20,480
another survey. I don't know. We just need to plan a meeting in order to see, okay, how
48
00:06:20,480 --> 00:06:26,880
did you like it? And after, we will of course see if we want to go for another version of
49
00:06:26,880 --> 00:06:34,280
Matomo Camp. Do we need to think as well about local events? For example, I was really surprised
50
00:06:34,280 --> 00:06:42,360
the first day to see a lot of people coming from Nordic countries, Denmark, Norway, Sweden.
51
00:06:42,360 --> 00:06:47,680
So I don't know. There may be some spaces in order to have a Matomo Camp version for
52
00:06:47,680 --> 00:06:55,920
Nordic countries, but as well for Germany, Sweden, as we just saw was a huge part of
53
00:06:55,920 --> 00:07:01,680
the visitors. Maybe France. I don't know. This really depends on, in fact, all the attendees
54
00:07:01,680 --> 00:07:07,360
that we had today, so as the people within the organizing committee to see in which sense
55
00:07:07,360 --> 00:07:13,680
we would like the Matomo community to evolve. But we don't have any plan at the moment.
56
00:07:13,680 --> 00:07:20,280
Just would like to say that if you would like to join the super team that we had the chance
57
00:07:20,280 --> 00:07:26,160
to have this year for this Matomo Camp, please feel free to contact us through matomocamp.org.
58
00:07:26,160 --> 00:07:34,000
Some people informed us that the contact form on our website was not working. It's a bit
59
00:07:34,000 --> 00:07:38,440
more complicated than this, just that you need to push several times on the button.
60
00:07:38,440 --> 00:07:42,680
I had the same feeling this morning when I tested it. I had the feeling that it wasn't
61
00:07:42,680 --> 00:07:50,240
working and then I pressed it twice and then the mail was sent. So, yes, the matomocamp.org
62
00:07:50,240 --> 00:07:59,800
contact form is still the way to contact us. If you don't receive an answer by your team,
63
00:07:59,800 --> 00:08:06,960
just send another one and good chance. We are answering to everything except spam, so
64
00:08:06,960 --> 00:08:12,120
you, of course, will receive an answer. If you don't receive it in the proper time, feel
65
00:08:12,120 --> 00:08:20,160
free to send another one or try to connect to us through another web by your different
66
00:08:20,160 --> 00:08:25,280
name. The names are the ones that you can see here. So, I really would like to thank
67
00:08:25,280 --> 00:08:31,960
all the members of the organizing team. I really apologize if I miss anyone here. For
68
00:08:31,960 --> 00:08:37,520
example, Marcus Asenberger is probably the one who did the more apologizes because I
69
00:08:37,520 --> 00:08:44,880
forgot to mention him during the opening ceremony. So, thank you, Marcus, for being part of the
70
00:08:44,880 --> 00:08:50,880
Matomo organizing team. Today, Marcus, today and yesterday, Marcus was here in order to
71
00:08:50,880 --> 00:08:58,440
do the moderation of the different conferences. This event could not have been without Lucas
72
00:08:58,440 --> 00:09:09,120
Winkler, who is the guy who took on his shoulders a huge amount, an impressive amount of work.
73
00:09:09,120 --> 00:09:15,080
He was here all the time where I could not manage anything anymore because I didn't have
74
00:09:15,080 --> 00:09:21,080
more time, I didn't have more energy, and he's really the guy who is doing kind of everything
75
00:09:21,080 --> 00:09:28,920
within Matomo Camp. So, I really would like to thank him. Silva, as well, joined the team
76
00:09:28,920 --> 00:09:36,040
during the evolution of the creation of Matomo Camp. She was the one in charge of the moderation
77
00:09:36,040 --> 00:09:42,720
of the different talks, so as all the communication part. I would like to thank, as well, Stéphane
78
00:09:42,720 --> 00:09:50,440
Konig from the Netherlands, Peter Borg, who helped us with all the system administration
79
00:09:50,440 --> 00:09:56,320
and IT infrastructure. Frédéric, as well, was here for the moderation of the talk in
80
00:09:56,320 --> 00:10:04,000
French. A huge, huge thanks to Emprunt Digital, to Valentin Bares, who is the one who holds
81
00:10:04,000 --> 00:10:11,280
all the different streams. And thanks to him that we will get the recording of all the
82
00:10:11,280 --> 00:10:18,240
different conferences. I would like to thank, as well, all the digitalists, the AAB team,
83
00:10:18,240 --> 00:10:23,320
and in particular, Thomas Pearson, that some of the attendees have seen many times. I'm
84
00:10:23,320 --> 00:10:29,320
not 100% sure about the number of talks that he made, but I think it's close to five, and
85
00:10:29,320 --> 00:10:35,720
they were all incredible. So, thank you very much, Thomas. I would like to thank, as well,
86
00:10:35,720 --> 00:10:42,240
Stéphane Gill, Thomas Zeithnamerl, and Joachim Neckel for the organizing team. Lucas, am
87
00:10:42,240 --> 00:10:46,360
I missing anyone here within the organizing team?
88
00:10:46,360 --> 00:10:52,200
I can't think of anyone at the moment. Hopefully, I also don't miss anyone.
89
00:10:52,200 --> 00:10:58,080
I would like to thank, again, all the speakers. They were coming from all the different countries.
90
00:10:58,080 --> 00:11:08,360
They have made all great and impressive speeches. Of course, Lucas Winkler, Joachim Neckel,
91
00:11:08,360 --> 00:11:14,040
Richard Stark from the InnoCrafts company was making the conference with a time zone
92
00:11:14,040 --> 00:11:20,720
difference of 12 hours from New Zealand, Jorge Powers from the Digitalist AAB team in Sweden,
93
00:11:20,720 --> 00:11:29,160
Thomas Ekman from Germany, Nathan Freitas, Silva Arapi, as well. The Italian team represented
94
00:11:29,160 --> 00:11:37,840
by Davide Porovecchio, Pier Luigi Tassi, Claudio Czelligin, Thomas Czernik, Stéphane Konig,
95
00:11:37,840 --> 00:11:44,560
Peter Buhelke, Thomas Pearson, Christian Hallner, Valentin Bares, Baptiste Steven, Victor Vexei
96
00:11:44,560 --> 00:11:52,480
from Hungary, Boris Budini, Frédéric Forster, Aurélie Pauls, Cathy Newbay from the United
97
00:11:52,480 --> 00:11:58,040
Kingdom, and Ronan Elow. Sorry, Lucas, same questions again. Did I
98
00:11:58,040 --> 00:12:02,760
forget anyone here within this list? I hope you didn't.
99
00:12:02,760 --> 00:12:14,200
I'm sorry for my pronunciation as well. I would like, once more, to thank our sponsors,
100
00:12:14,200 --> 00:12:23,880
so Matomo, who, once more, allow us to create and use a logo which is similar to theirs
101
00:12:23,880 --> 00:12:30,320
and as well allow us to use Matomo within our communication support, who as well supported
102
00:12:30,320 --> 00:12:36,840
us in terms of communication. So, probably without their communication impact, we couldn't
103
00:12:36,840 --> 00:12:42,360
have reached you today, or at least some of you guys. So, I would like, once more, to
104
00:12:42,360 --> 00:12:51,880
say thank you, Matomo, and of course to provide the world with a free software and a GPL license.
105
00:12:51,880 --> 00:12:57,680
I would like to thank, as well, Empreinte Digital, who, as I said, are the one in charge
106
00:12:57,680 --> 00:13:03,520
of all the streaming parts. I would like to thank, once more, the company of Stefan König,
107
00:13:03,520 --> 00:13:11,480
who missed analytics, so as Sonora from Peter Voelker and Stairs from Ligue 1. And many
108
00:13:11,480 --> 00:13:18,920
others, as well, that I would like to thank, who, as I said, many organizers who have been
109
00:13:18,920 --> 00:13:25,320
speakers during this Matomo camp and who have spent a lot of time and energy within this
110
00:13:25,320 --> 00:13:32,720
project. And, of course, yes, I can answer shortly. Of course, the one organizer you
111
00:13:32,720 --> 00:13:38,880
forgot to mention is, of course, you, Roland, who initially had the idea to organize a Matomo
112
00:13:38,880 --> 00:13:48,120
camp and were the one getting everything started and planning the whole concept from the beginning.
113
00:13:48,120 --> 00:13:54,680
So thanks again for this. Yeah, thank you. Thank you so much. I have to say that I couldn't
114
00:13:54,680 --> 00:14:01,840
have made it without all of you guys and without all, let's say, the IT, free software technology
115
00:14:01,840 --> 00:14:07,640
expertise. I have to say that by myself, even with all the energy that I could brought into
116
00:14:07,640 --> 00:14:16,880
it, it's... I just put the energy of someone who wants to create an event and that's it.
117
00:14:16,880 --> 00:14:22,560
Thank you. Thank you very much. I appreciate it. And, of course, thank you to all of you,
118
00:14:22,560 --> 00:14:27,800
our attendees, because it's always hard to find some time on our working time to come
119
00:14:27,800 --> 00:14:33,960
and assist all those conferences. Thank you for all your kindness because we didn't have
120
00:14:33,960 --> 00:14:40,360
any trolling experience on the social networks. You have been all nice to each other through
121
00:14:40,360 --> 00:14:47,440
the chat. You played the game. You accepted to post some questions on chat.matomo.org.
122
00:14:47,440 --> 00:14:54,520
You sent some questions. And to the question that most of you will probably ask are where
123
00:14:54,520 --> 00:15:01,720
the materials are of the speakers and where the recording of the talks are. Well, the
124
00:15:01,720 --> 00:15:06,120
recording of the talks, correct me if I'm wrong, Lucas, but they will be posted on the
125
00:15:06,120 --> 00:15:13,000
URL named videos.matomocamp.org within the coming days, am I right?
126
00:15:13,000 --> 00:15:19,520
Yeah, we will set up the video platform in the next days and editing all the recordings,
127
00:15:19,520 --> 00:15:24,760
of course, will take some time and we will just go on and publish them once they're ready.
128
00:15:24,760 --> 00:15:30,960
So if you follow us on the social media accounts or if you look on the video platform every
129
00:15:30,960 --> 00:15:36,520
few days, you will be notified whenever a new recording is published.
130
00:15:36,520 --> 00:15:44,280
So yeah, if you just refresh matomocamp.org webpage from time to time, if you follow us
131
00:15:44,280 --> 00:15:49,000
on the social network, good chances that we will announce at some point that the videos
132
00:15:49,000 --> 00:15:56,080
are live. You can already find one, which is the one about the pre-matomo camp event.
133
00:15:56,080 --> 00:16:05,800
And if you have some time, I invite you to break meet.matomocamp.org, which is the based
134
00:16:05,800 --> 00:16:12,320
on work adventure, which is a social place on which you can move and meet the different
135
00:16:12,320 --> 00:16:17,520
people who are connected on the platform and then interact with them in real time in video
136
00:16:17,520 --> 00:16:18,520
and webcam.
137
00:16:18,520 --> 00:16:24,400
And I'm going to go there in something like two minutes once I finish this slide. And
138
00:16:24,400 --> 00:16:29,080
I really hope that I will have the opportunity to meet some of you guys there and to connect
139
00:16:29,080 --> 00:16:37,040
a little bit more like if we were in a physical presence. Lucas, Valentin, do you have any
140
00:16:37,040 --> 00:16:43,040
any things left that you would like to say before we close officially the event?
141
00:16:43,040 --> 00:16:48,640
Nothing major for me. Just thanks everyone for making this event possible and such a
142
00:16:48,640 --> 00:16:51,480
huge success as it was.
143
00:16:51,480 --> 00:16:57,640
Same for me. Just thank you for your time. All of your speakers and Lucas, especially.
144
00:16:57,640 --> 00:17:04,880
Perfect. Thank you guys. Take care of you. Have a good weekend. And for the one who still
145
00:17:04,880 --> 00:17:12,160
have time, just go on meet.matomocamp.org and we will be there in order to party. Have
146
00:17:12,160 --> 00:17:28,760
a great weekend and thanks for spending some time with us at Matomocamp. Bye.

File diff suppressed because it is too large Load diff

2320
2021/DPO/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1260
2021/GDPR Masses/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

1508
2021/Metabase/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

576
2021/Opening/output.srt Normal file
View file

@ -0,0 +1,576 @@
1
00:00:00,000 --> 00:00:16,560
Okay, so it's currently 9.00 CST time and we are ready to start this historical moment
2
00:00:16,560 --> 00:00:24,640
which is the first Matomo camp ever. Welcome to the Matomo camp opening ceremony. My name
3
00:00:24,640 --> 00:00:33,280
is Renan and I'm here with Lucas Winkler. Lucas, can you hear us? Yes, I can hear you fine
4
00:00:33,280 --> 00:00:42,800
and welcome to everyone here. So this Matomo camp opening ceremony will last about 30 minutes in
5
00:00:42,800 --> 00:00:48,800
which we will explain to you what this Matomo camp is about, how you can take part of it as well
6
00:00:48,800 --> 00:00:56,160
as presenting the different organizers, so as the different speakers that we will have during
7
00:00:56,160 --> 00:01:04,000
the next two days. So what this event is about, this event is about spreading the knowledge
8
00:01:04,000 --> 00:01:11,760
about Matomo Analytics which is the number one free software web analytics platform which of course
9
00:01:11,760 --> 00:01:19,920
that most of you guys know which gives you 100% data ownership. If you don't know yet
10
00:01:19,920 --> 00:01:25,760
Matomo, please do not hesitate to scan the QR code which is on this slide which will make you
11
00:01:25,760 --> 00:01:32,720
land on matomo.org and you can as well already have a look at the solution if you just type
12
00:01:32,720 --> 00:01:43,600
within your URL bar demove.matomo.cloud. So what is the history of the event? Why are we
13
00:01:43,600 --> 00:01:52,400
holding it today? So in fact it just started with a bunch of Matomo passionate talking,
14
00:01:53,120 --> 00:02:02,480
Lucas, myself and other guys and that's not probably the best storytelling ever that we're
15
00:02:02,480 --> 00:02:07,440
going to have here but it's just like people talking together and saying hey why don't we
16
00:02:07,440 --> 00:02:17,200
create a Matomo camp and here we are. So it's not about great ideas coming, it's just the fact that
17
00:02:17,200 --> 00:02:23,840
we realized that it was probably the good time to organize one because we started to have a lot of
18
00:02:23,840 --> 00:02:30,320
people from around the world asking a lot of questions, setting up businesses about Matomo
19
00:02:30,320 --> 00:02:37,280
and then this is where we say okay we have a high interest of communicating together, of spreading
20
00:02:37,280 --> 00:02:44,800
knowledge or helping our businesses, companies to grow, helping Matomo to develop and so on and so
21
00:02:44,800 --> 00:02:50,720
forth and that's the reason why we decided to create an ambitious project which is a Matomo
22
00:02:50,720 --> 00:02:55,360
camp which consists of spreading knowledge between all the people around the world.
23
00:02:55,360 --> 00:03:03,680
We wanted when we created this event to keep the free software philosophy by saying that and mean
24
00:03:03,680 --> 00:03:10,000
that we are excluding in organizing this event all the proprietary solution, all the proprietary
25
00:03:10,000 --> 00:03:18,320
software in order to organize it and we decided to really challenge ourselves by using only
26
00:03:18,320 --> 00:03:26,080
free software technology. So instead of taking just one technology which is gathering everything
27
00:03:26,080 --> 00:03:33,600
that we needed, we take the bet that we could organize a quality event by just taking free
28
00:03:33,600 --> 00:03:40,240
software pieces. So of course we would like to thank the community and of course the different
29
00:03:40,240 --> 00:03:46,480
software editor of those free software platforms that we are using for this event. Of course by
30
00:03:46,480 --> 00:03:53,760
starting by Matomo, Matomatics which is the number one free software web analytics platform,
31
00:03:53,760 --> 00:03:59,920
then BigBlueButton which is the video conference software that we are using right now with Lucas
32
00:03:59,920 --> 00:04:07,840
in order to make this conference. During all the event long you will have the possibility to chat
33
00:04:07,840 --> 00:04:15,760
with all the communities through Element which is an instant chat messaging system. The different
34
00:04:15,760 --> 00:04:23,600
files that we use for the organization of the events so as many different applications have
35
00:04:23,600 --> 00:04:32,560
been used thanks to a solution which is named Nextcloud. Most of the servers which are running
36
00:04:32,560 --> 00:04:44,960
the different apps that we have now are using an Nginx software platform. Lucas you can correct me
37
00:04:44,960 --> 00:04:51,680
if I'm wrong but KDNLive is the software which is used in order to make the streaming part am I
38
00:04:51,680 --> 00:04:59,040
right? And no it's a video editing software we will be using in the next weeks to edit together
39
00:04:59,040 --> 00:05:06,320
all the recordings before we can publish them on the website. Oh great thanks. Before the event
40
00:05:06,320 --> 00:05:12,720
we created a survey over the summer in order to know what were the expectations of the Matomo
41
00:05:12,720 --> 00:05:20,160
community. We used for that a survey software named LimeSurvey. In order to organize the schedule,
42
00:05:20,160 --> 00:05:24,560
gather all the different needs from the speakers, their presentation and so on and so forth.
43
00:05:25,360 --> 00:05:34,560
We use a great software named Pretalks. In order to add the matomocamp.org website we use a famous
44
00:05:34,560 --> 00:05:42,960
CMS named WordPress. In order to send the newsletter by which we collected the different
45
00:05:42,960 --> 00:05:51,440
emails from matomocamp.org we used a software named PHPList. And as well in order to make people
46
00:05:51,440 --> 00:05:57,840
interactive and more during the event we are using a software named WorkAdventure and I precise
47
00:05:57,840 --> 00:06:03,840
that no free software were harmed during this organization. Maybe the logos when I try to
48
00:06:03,840 --> 00:06:10,320
resize them for this given slide. And I apologize as well for all the other free software that we
49
00:06:10,320 --> 00:06:15,280
may have used along the process but that I may have forgotten to add within these slides.
50
00:06:16,320 --> 00:06:24,000
I would like to thank our partners for the event. This event is mostly relying on a very low budget
51
00:06:24,000 --> 00:06:30,480
and as well on the best effort system which means that it's mostly relying on the time and energy
52
00:06:30,480 --> 00:06:35,920
that each individual of the organizing team are putting on it. But I really would like to thank
53
00:06:35,920 --> 00:06:44,960
in particular the Matomo team who accepted for us to use a logo which is similar to the one of
54
00:06:46,080 --> 00:06:54,640
the Matomo. As well I would like to say huge thanks to Empreinte Digital who is the company
55
00:06:54,640 --> 00:07:00,560
who is let's say running all the streaming infrastructure and who is putting a lot of human
56
00:07:00,560 --> 00:07:08,240
resources and energy in holding this event. I would like as well to thank Mist Analytics who
57
00:07:08,240 --> 00:07:16,720
invested some time and budget in order to create the logo. I would like as well to thank the Sonora
58
00:07:16,720 --> 00:07:27,200
company who as well put some energy in it so as purchasing the domain name of matomocamp.org.
59
00:07:27,200 --> 00:07:31,760
And as well I would like to thank Stairs for the investment that they make within the template of
60
00:07:31,760 --> 00:07:37,040
the WordPress website. So to say we are really running this event with a very small budget
61
00:07:38,960 --> 00:07:45,840
and I really would like to thank all the different individuals who are the organizers of the Matomo
62
00:07:45,840 --> 00:07:53,680
Camp event because they gave a lot of their time. Mostly those are women and men business
63
00:07:54,480 --> 00:08:00,480
and they really spent a lot of energies in this event on their working time.
64
00:08:01,440 --> 00:08:07,600
About the organizing team, you will have the possibility to see all of them either as speakers
65
00:08:07,600 --> 00:08:14,160
or as moderators. So I would like to thank Onsmore Lucas-Krinkler for all the involvement that he put
66
00:08:14,160 --> 00:08:21,520
within the event, myself, so Renan Chardonneau. Silva Harapi, she's been the one in charge of
67
00:08:21,520 --> 00:08:26,800
all the communication that you may have seen either on the website or either on the social network.
68
00:08:27,440 --> 00:08:34,240
Peter Bolk who is the guy who deals with all the system administration part with the help of Lucas.
69
00:08:34,800 --> 00:08:41,440
Frédéric Cain that you will have the chance to see as a moderator for the French speaking conferences
70
00:08:41,440 --> 00:08:47,520
so as a speaker. Joachim Nichel as well who helped us in organizing the event.
71
00:08:48,160 --> 00:08:55,600
Stefan Koning that you will have the chance to see during the Q&A session. Thomas Zeitnamer from
72
00:08:55,600 --> 00:09:04,720
Germany, Thomas Pearson, Jorge Fabian and Mats from the Digitalist AB team in Sweden. Stefan
73
00:09:04,720 --> 00:09:11,680
Gill from the Netherlands, Thomas Schoening from Germany and as well Guangri Li who helped us for the
74
00:09:11,680 --> 00:09:19,920
sponsor part. I hope I did not forget anyone. Dealing with the speakers part, they are really
75
00:09:19,920 --> 00:09:24,800
coming from all over the world and I really would like to thank them on small for taking part
76
00:09:24,800 --> 00:09:33,840
of this event. So you will see Lucas, you will see myself. Joachim Richard-Stark will take the talk
77
00:09:33,840 --> 00:09:39,920
in I think at 10 a.m. today who is from the InnoCraft team. So let's say the private entity
78
00:09:39,920 --> 00:09:47,120
behind Matomo Analytics. You will get as well Nathan Freitas, you will get as well
79
00:09:47,680 --> 00:09:51,760
the let's say I'm gonna call it like this the Italian team are represented by
80
00:09:52,400 --> 00:09:59,360
Davide, Pierre Luigi and Claudio. We will have the chance as well to have Christian Alner,
81
00:09:59,360 --> 00:10:05,680
Valentin Bares from Empreinte Digital, Bati Steven from Open Source Politics, Victor Vexjai
82
00:10:05,680 --> 00:10:12,720
for a talk about privacy, Boris Boudini, Aurélie Pauls, Katie Newbay from the UK and Ronan Hello
83
00:10:12,720 --> 00:10:17,600
from France. Once more I would like to thank all those speakers that we are going to have the
84
00:10:17,600 --> 00:10:30,000
chance to have today from 9 a.m. to 5 p.m. and as well tomorrow from 9 to 5 p.m. CST time. Lucas,
85
00:10:30,640 --> 00:10:39,440
I can give you the floor now. Yes, so I will be talking a bit about how you can participate
86
00:10:39,440 --> 00:10:44,880
in the event. So of course most of you have already seen our nice schedule where you have a
87
00:10:44,880 --> 00:10:51,840
nice time overview when which talk or workshop will take place to day and tomorrow. You might
88
00:10:52,720 --> 00:10:58,400
probably have also seen our live streaming page live.motomocamp.org where all of our
89
00:10:59,440 --> 00:11:06,240
talks are streamed live into two rooms at the same time and there you can also join the workshops
90
00:11:06,880 --> 00:11:14,240
and can you go to the next slide please. And so if you want to participate in the event you can
91
00:11:14,240 --> 00:11:22,560
watch all of the talks on live.motomocamp.org you can see the live streams there. If you want to
92
00:11:22,560 --> 00:11:30,320
ask questions to the speakers we have a chat room for every single talk on chat.motomocamp.org or
93
00:11:31,200 --> 00:11:40,080
the chat room is also visible below the live stream. And you can also find on chat.motomocamp.org
94
00:11:40,080 --> 00:11:47,280
you can find multiple chat rooms where you can talk to other participants about Matomo,
95
00:11:47,280 --> 00:11:55,040
about Matomo business related things and other topics. And as a slight bonus in case you don't
96
00:11:55,040 --> 00:12:01,680
really care that much about the talks themselves and are more interested in meeting up with other
97
00:12:01,680 --> 00:12:09,120
Matomo users and want to know their experience, talk to them, we have a work adventure platform
98
00:12:09,120 --> 00:12:17,840
on meet.motomocamp.org and there you can join and talk to other people in groups or together
99
00:12:18,560 --> 00:12:26,560
in a voice or video chat. So if you're interested in talking to other people you can go to meet.motomocamp.org
100
00:12:26,560 --> 00:12:33,520
and one more note at the end the whole event is planned in central european time so at the moment
101
00:12:33,520 --> 00:12:41,440
that's central that's UTC plus one hour. So if you are not from central europe please stay keep
102
00:12:41,440 --> 00:12:47,840
that in mind whenever you look at the schedule and other things just so you don't arrive at the wrong
103
00:12:47,840 --> 00:12:58,080
hour. So thanks that's it for me back to Renat. Okay yeah I just would like to precise just one
104
00:12:58,080 --> 00:13:04,240
tiny thing is that you don't need to register to anything in order to attend the event you just
105
00:13:04,240 --> 00:13:13,200
need to go on live.matomocamp.org and from the time schedule which will start in 10 am so in 45
106
00:13:13,200 --> 00:13:18,320
minutes from now you will have the possibility to pick up either room number one or either room
107
00:13:18,320 --> 00:13:24,080
number two so you just need to go on live.matomocamp.org and make the choice in order to see the
108
00:13:24,080 --> 00:13:30,160
conference that you want to attend to. If you would like during this conference to ask questions
109
00:13:30,160 --> 00:13:36,160
to the speaker the only thing that you need to do is that you need to go and chat.matomocamp.org
110
00:13:36,160 --> 00:13:44,000
and here you will need to register to this platform and once you register to the platform
111
00:13:44,000 --> 00:13:49,040
you will have the possibility to ask as many questions as you want to any conference that
112
00:13:49,040 --> 00:13:56,880
you are looking at and or interact with any other Matomo users let's say attendees to the events
113
00:13:56,880 --> 00:14:03,040
by using this platform so of course that's a great place in order to connect. Let's imagine that
114
00:14:03,040 --> 00:14:09,760
you are looking for someone in order to help you about some Matomo issues that you are facing on
115
00:14:09,760 --> 00:14:15,920
a day-to-day basis that's typically the place where you cannot do it but if you would like to
116
00:14:15,920 --> 00:14:22,560
have more interaction like seeing the person that you like to discuss with in face-to-face
117
00:14:22,560 --> 00:14:30,000
you can use this platform which is meet.matomocamp.org which does not require much registration as you
118
00:14:30,000 --> 00:14:37,440
just need to put a nickname and you are ready to go so just to let you know that live.matomocamp.org
119
00:14:37,440 --> 00:14:43,600
won't allow you to interact with the speakers that's through chat.matomocamp.org that you
120
00:14:43,600 --> 00:14:50,400
can do it and that you can interact with other either through chat.matomocamp.org by text message
121
00:14:50,400 --> 00:14:59,680
or either by video cam system on meet.matomocamp.org. And one more thing related to this if you have any
122
00:14:59,680 --> 00:15:07,920
questions to ask the organizers have any troubles or unsure about how something works correctly
123
00:15:07,920 --> 00:15:14,640
on chat.matomocamp.org we also have an info desk chat room where you can write something and we
124
00:15:14,640 --> 00:15:21,200
will see it immediately and in case if something is broken enough that you can't even connect to
125
00:15:21,200 --> 00:15:28,640
the chat you can also find the contact form on the Matomocamp website where you can send us a message
126
00:15:28,640 --> 00:15:39,040
and we will reply via email. So we are a bit ahead of this time schedule we planned this opening
127
00:15:39,040 --> 00:15:46,480
ceremony to be 30 minutes long and we made it in 15 minutes that's great because it gives you some
128
00:15:46,480 --> 00:15:54,880
time to go on chat.matomocamp.org to already test the platform to see if you can register to it
129
00:15:54,880 --> 00:16:00,080
easily to already start to connect with other attendees. You can of course go as well on
130
00:16:00,080 --> 00:16:08,160
meet.matomocamp.org and start to connect with other people. Just to let you know that the
131
00:16:08,160 --> 00:16:15,360
first session of today will start in 45 minutes from now so let's say 10 a.m. There's no reason
132
00:16:15,360 --> 00:16:22,800
why they won't start on time so I think that at 10 a.m. it will be good. Probably out of the main
133
00:16:22,800 --> 00:16:32,080
questions that you're going to ask is will those talk will be recorded? The answer is yes of course
134
00:16:32,080 --> 00:16:38,080
we have some moderators and moderators have the responsibility to record each session and when
135
00:16:38,080 --> 00:16:44,720
the sessions will be available well we may need of course to make some cut some adjustment within
136
00:16:44,720 --> 00:16:52,160
the recording but they will probably arrive just some days after the event. Just to let you know
137
00:16:52,160 --> 00:17:00,560
that one month before we created a pre-matomocamp event which was for topic the matomo tag manager
138
00:17:00,560 --> 00:17:07,440
so it was a 45 minutes conference and this recording has been put online probably like
139
00:17:07,440 --> 00:17:13,360
two or three days just after it so you can expect just a one week delay in order to have the recording
140
00:17:13,360 --> 00:17:19,520
online it's not going to take like like a month. Lucas do you have anything that you would like to
141
00:17:19,520 --> 00:17:27,760
add or say to our attendees today? No nothing for my end apart from of course wishing everyone a
142
00:17:27,760 --> 00:17:37,040
nice matomocamp today and tomorrow. Okay that's great so yes welcome everyone to a matomocamp
143
00:17:37,040 --> 00:17:43,760
enjoy it as much as you can. Next session will start at 10 a.m so in the meantime you can relax
144
00:17:43,760 --> 00:17:52,880
and just create an account on chat.matomocamp.org. See you in 45 minutes for the first talks.

1696
2021/Pre-Event/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

1936
2021/Q&A/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2308
2021/SAAS/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

2508
2021/Wrapped/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1104
2021/trackingSPA/output.srt Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff