This reposistory provides the source files for the icons in piwik and the scripts used to resize them to a common size.
An icon is missing or you have a better one? Create a new issue or, even better, open a pull request.