1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Findus23/matomo-DiagnosticsExtended.git synced 2024-09-19 16:03:46 +02:00

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translation: Matomo/CommunityPlugin DiagnosticsExtended
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/communityplugin-diagnosticsextended/pt/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mayara da Silva Oliveira <mayara.s.oliveira@edu.ufes.br>
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2023-07-15 10:50:20 +02:00
parent ca0d6657ee
commit 8e87265cc7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1 +1,50 @@
{}
{
"DiagnosticsExtended": {
"BackportingDisclaimerMariaDB": "(a menos que o distribuidor do seu binário MariaDB esteja suportando patches de segurança)",
"BackportingDisclaimerPHP": "(a menos que o distribuidor do seu binário PHP esteja suportando patches de segurança)",
"CurlVersionCheckFailed": "O Matomo não pôde verificar se sua versão curl tem vulnerabilidades.",
"CurlVersionCheckLabel": "verificação de versão curl",
"CurlVersionCheckNoCurl": "Sua configuração PHP não usa curl, então não há nada para verificar.",
"CurlVersionCheckUpToDate": "Parece que não há vulnerabilidades conhecidas em sua versão curl (%s).",
"CurlVersionCheckVulnerable": "Sua versão do curl (%s) pode estar vulnerável a essas vulnerabilidades (a menos que o distribuidor do binário do curl esteja oferecendo patches de segurança):",
"DatabaseVersionCheckLabel": "Versão do banco de dados",
"DatabaseVersionCheckMariaDBEol": "Sua versão do MariaDB (%1$s) não recebe mais suporte de segurança da equipe do MariaDB (desde %2$s). Você deve atualizar para uma versão mais recente",
"DatabaseVersionCheckMariaDBLatestVersion": "Você está usando a versão mais recente do MariaDB %s.",
"DatabaseVersionCheckMariaDBNotEol": "Sua versão do MariaDB (%1$s) recebe suporte de segurança da equipe do MariaDB até %2$s.",
"DatabaseVersionCheckMariaDBOutdated": "Há uma versão mais recente do patch do MariaDB (%1$s) disponível (você está usando %2$s/%3$s). Você deve atualizá-lo o mais rápido possível",
"MatomoJSCheckFailed": "Parece que matomo.js não pode ser obtido corretamente.",
"MatomoJSCheckFailedCurlTip": "tente executar %s em seu servidor e veja se ele consegue buscar o arquivo com sucesso",
"MatomoJSCheckGzipped": "matomo.js é entregue compactado.",
"MatomoJSCheckMIMEError": "matomo.js deve ser entregue com um tipo de conteúdo 'application/javascript'. Você está usando '%s'.",
"MatomoJSCheckNotGzipped": "matomo.js não é entregue gzipado. Você pode configurar o gzip para arquivos .js, pois ele pode reduzir o tamanho do arquivo em até 60%.",
"MatomoJSCheckUnknown": "Matomo não pôde verificar se seu matomo.js pode ser obtido corretamente.",
"NotificationText": "Você ativou o plug-in DiagnosticsExtended. Ele adiciona mais algumas verificações de sistema experimentais (marcadas com 🧪) a esta página que podem ajudá-lo a encontrar problemas com sua instância do Matomo. Ainda pode haver alguns falsos positivos e falsos negativos, então não tome os resultados como uma verdade, mas verifique você mesmo se algo está errado. Relate problemas com o plug-in no %1$sforum%2$s ou %3$scrie uma issue no GitHub%4$s para que as verificações possam ser aprimoradas.",
"NotificationTitle": "Sobre DiagnosticsExtended",
"OpcacheCheckInternedStrings": "Parece que você definiu <code>opcache.interned_strings_buffer</code> abaixo de 8 MB, o que pode ser um pouco baixo. Aumente o valor para 8 (Megabytes) ou mais, dependendo de quantos arquivos PHP você atende e quanta memória seu servidor tem disponível.",
"OpcacheCheckJIT": "Como você está usando o PHP 8 ou mais recente, você pode querer habilitar o compilador JIT. Pode ser capaz de acelerar um pouco o Matomo. Também seria ótimo se você pudesse relatar quaisquer experiências após habilitar o PHP JIT.",
"OpcacheCheckMaxFiles": "Parece que você definiu <code>opcache.max_accelerated_files</code> para %s ou abaixo, o que pode ser muito baixo para manter todos os arquivos Matomo no cache, especialmente se você também estiver hospedando outros aplicativos PHP. Defina a opção para 7963, 16229 ou 32531, dependendo do número de arquivos PHP que seu servidor usa.",
"OpcacheCheckMemory": "Parece que você definiu <code>opcache.memory_consumption</code> abaixo de 128 MB, o que pode ser muito baixo para manter todos os arquivos Matomo no cache, especialmente se você também estiver hospedando outros aplicativos PHP. Aumente o valor para 128 ou 256 (Megabyte) dependendo de quantos arquivos PHP você atende e quanta memória seu servidor tem disponível.",
"OpcacheCheckOpcacheDisabled": "Parece que o OPcache está desabilitado na configuração do PHP. O OPcache armazena bytecode de scripts PHP na memória e, portanto, é capaz de acelerar bastante o PHP, pois evita o carregamento e a análise de arquivos PHP a cada solicitação. Verifique a configuração <code>opcache.enable</code> php.ini para obter mais informações.",
"OpcacheCheckOpcacheEnabled": "Parece que o OPcache está ativado. %1$sMB de %2$sMB são usados para scripts PHP (%3$s; desperdiçados) e %4$sMB de %5$sMB são usados para strings internas. %6$s das solicitações atingem o OPcache.",
"OpcacheCheckSaveComments": "Parece que você desativou a configuração <code>opcache.save_comments</code>. Isso remove os comentários do OPcache, tornando-o menor, mas quebra o Matomo. Defina <code>opcache.save_comments</code> como <code>0</code>",
"OpcacheCheckValidateTimestamps": "Parece que você desativou <code>opcache.validate_timestamps</code>, o que significa que o PHP nunca verificará se os arquivos reais no disco foram alterados, mas continuará a usar os armazenados em cache. Em teoria, isso não deve ser problema, pois o Matomo invalida o OPcache em atualizações e instalações, mas você ainda pode querer investigar isso se encontrar problemas estranhos.",
"OpensslVersionCheckLabel": "Verificação da versão do OpenSSL",
"OpensslVersionCheckNoOpenssl": "Sua configuração PHP não usa OpenSSL ou curl, então não há nada para verificar.",
"OpensslVersionCheckNotOutdated": "Sua versão do OpenSSL (%s) não é muito antiga. No entanto, verifique se existem vulnerabilidades conhecidas para ele e atualize-o, se necessário.",
"OpensslVersionCheckOutdated": "Sua versão do OpenSSL (%s) é bem antiga. Verifique se há vulnerabilidades conhecidas para ele e atualize-o se necessário.",
"PhpIniCheckIsDisabled": "%s está ativado",
"PhpIniCheckIsEnabled": "%s está ativado",
"PhpIniCheckLabel": "opções do php.ini",
"PhpIniCheckShouldBeDisabled": "%s deve ser desabilitado",
"PhpIniCheckShouldBeEnabled": "%s deve ser ativado",
"PhpUserCheckLabel": "PHP rodando como root",
"PhpUserCheckWarning": "O PHP parece estar rodando como root. A menos que você esteja usando o Matomo dentro de um contêiner docker, verifique sua configuração.",
"PhpVersionCheckEol": "Sua versão do PHP (%1$s) não recebe mais suporte de segurança da equipe do PHP (desde %2$s). Você deve atualizar para uma versão mais recente",
"PhpVersionCheckLabel": "Versão PHP",
"PhpVersionCheckLatestVersion": "Você está usando a versão mais recente do PHP %s",
"PhpVersionCheckNoInformation": "Nenhuma informação é conhecida sobre sua versão do PHP (%s)",
"PhpVersionCheckNotEol": "Sua versão do PHP (%1$s) recebe suporte de segurança da equipe do PHP até %2$s.",
"PhpVersionCheckNotWorking": "Matomo não pôde verificar se sua versão do PHP está atualizada",
"PhpVersionCheckOutdated": "Há uma versão mais recente do patch do PHP (%1$s) disponível (você está usando %2$s). Você deve atualizá-lo o mais rápido possível"
}
}